About

グリュックントグーテ

about-
自然が生み出す素材を使って、からだに心地よいもの、心が豊かになるものを一つ一つ作っていきたいと思っています。シルクやコットンなど全て自然素材を使用していますので「冷えとり」の靴下としてもお使いいただけますが、「冷えとり」に特化したものでなく、もっともっと単純に、冷え取りを知ってる方も知らない方も自然素材の良さや心地よさを感じていただきたいとの思いが発端です。「身体にいいから」と頭で着用するのではなく「心地よいから」と肌で感じて着用いただける存在になりたい。それは、美味しい物を食べた時「おいしい」って心が幸せになるあの感覚と同じ。「自然に手に取り使っている」そんな日常に寄り添える身近な存在になれますように。
We aim to create products that are comfortable for the body and enriching for the soul, using materials provided by nature. In today’s busy world, many people have hot heads and cold feet, often unaware of this imbalance as they consume even more cold things, further disrupting the body’s natural circulation. At Glück und Gute, we are dedicated to creating legwear that restores the body’s natural balance, following the traditional principle of ‘Cool Head, Warm Feet’. By harnessing the amazing power of natural materials to regulate temperature and moisture, combined with Japan’s high level of craftsmanship and the careful attention of many people during the manufacturing process, we produce legwear that gently warms the feet and absorbs toxins from the soles, helping to bring both body and mind back to their natural state of calm. When your feet are warm and comfortable, your mind settles, and your whole body relaxes. This mental change further transforms your behaviour and outlook. We aspire to be a subtle yet positive force that works through the feet to help improve people’s lives.

Founder
Chisato Hemuki